「不住」を含む見出し語の検索結果(11～20/77件中)
ピンインduì ・bu zhù((慣用語)) ≒对不起 duì ・bu qǐ 1．...
ピンインdāi ・bu zhù動詞＋可能補語 じっとしていられない．用例我待不住，常找活儿干 gàn 。＝私は家でじっとしていることができず，しょっちゅう仕事を見つけては働いている．...
ピンインrěn ・bu zhù動詞＋可能補語 （心理的・感情的に）耐えられない，がまんできない．用例我忍不住好奇，就问他。＝私は好奇心に耐えきれなくなって彼に尋ねた．她突然像忍不住似的，开了口。＝彼女...
ピンインná ・bu zhù動詞＋可能補語1しっかりと持っていられない．↔拿得住．用例这水壶太热，我拿不住了。＝このやかんはとても熱くて，持っていられない．2捕まえられない．≒拿不了③．↔拿得住．用例...
ピンインguà ・bu zhù動詞＋可能補語1（物が重くて）掛けられない，ぶらさげられない．用例钉 dīng 子小，这么沉的挂钟恐怕挂不住吧？＝くぎが小さいので，こんな重い掛け時計は掛けられないのでは...
ピンインàn ・bu zhù動詞＋可能補語1（感情を）抑えることができない．⇒按住 àn//zhù 1．用例我按不住心头怒火。〔＋目〕＝私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない．2（指・手で）しっか...
ピンインdǎng ・bu zhù動詞＋可能補語 遮ることができない，覆うことができない．用例窗帘太短，挡不住光。＝カーテンが短すぎて，光を遮ることができない．困难 ・nan 是暂时的，它挡不住我们。＝...
ピンインgē ・bu zhù⇒ gé ・bu zhù ．動詞＋可能補語1（食物などを）長く置けない，置いておけない．用例天太热，吃的东西 ・xi 搁不住。＝気候がとても暑いから，食べるものは長く置けな...
ピンインjià ・bu zhù動詞＋可能補語1支えきれない，堪えられない．用例上面太沉，怕架不住。＝上が重すぎて，支えきれない．2（比喩的に）持ちこたえられない，太刀打ちできない，どうにもならない．用...
ピンインáo ・bu zhù動詞＋可能補語 （苦痛・困難などを）辛抱しきれない，我慢していられない．用例他还是小孩，熬不住夜。〔＋目〕＝彼はまだ子供なので，とても夜おそくまで起きていられない．...
検索履歴を保存できる！