日中中日:

上山の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

上山

ピンインshàng//shān

動詞


1

多く4字句に用い)山に登る,山に入る.


用例
  • 年纪大了,上不了 liǎo 山了。=年をとって,山に登れなくなった.
  • 上山采药=山に登って薬草を採る.
  • 上山打柴,过河脱鞋。((しゃれ言葉))=(山に登ればを刈り,川を渡るには靴を脱ぐ→)どんな状況に出くわそうと臨機応変にやる.

◆後に‘到哪说哪’(どこかへ行ったらどこかの話をするその時その時物事決める)を伴う./〜容易,下山难。((ことわざ)) =物事始める時はたやすいが,結末をつけるのは難しい.


2

がまぶしに上る,繭を作る


用例
  • 蚕宝宝要上山了。=おさんはもうじきまぶしに上る



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

上山

読み方かみのやま

中国語訳上山市
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

上山の概念の説明
日本語での説明上山[カミノヤマ]
上山市という市
英語での説明Kaminoyama
a city in Japan called Kaminoyama

上山

動詞

日本語訳山上山上り
対訳の関係パラフレーズ

上山の概念の説明
日本語での説明山上がり[ヤマアガリ]
困窮者が野山に入って生計をたて直すこと
中国語での説明上山(谋生)
贫困者到野山里去谋生


「上山」を含む例文一覧

該当件数 : 36



上山吗?

山に行きませんか? - 中国語会話例文集

上山了。

蚕をまぶしに入れた. - 白水社 中国語辞典

上山采药

山に登って薬草を採る. - 白水社 中国語辞典






上山のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「上山」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
上山のお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
上山

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



上山のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS