失散の日本語訳

白水社 中国語辞典

失散

ピンインshīsàn

動詞 （多く災難に遭って一家が）ばらばらになる，はぐれる．

用例

• 他找到了失散多年的亲人。〔＋目（数量）〕＝彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた．
• 她和同伴失散了。〔‘和’＋名＋〕＝彼女は仲間とはぐれてしまった．