意味 |
EDR日中対訳辞書 |
せり上がる
読み方せりあがる
中国語訳逐渐上升
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 迫り上がる[セリアガ・ル] 下からしだいに上がっていく |
中国語での説明 | 逐渐上升 从下面逐渐地上升 |
せり上がる
読み方せりあがる
中国語訳竞相提高
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 競り上がる[セリアガ・ル] 競売で,値段が次第に高くなる |
中国語での説明 | 哄抬 拍卖中,价格逐渐升高 |
競りあがる
読み方せりあがる
中国語訳投标价上涨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳竟出高价
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 競り上がる[セリアガ・ル] 競売で,値段が次第に高くなる |
中国語での説明 | 投标价上涨 在拍卖中,价格逐渐上涨 |
競り上がる
読み方せりあがる
中国語訳投标价上涨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳竟出高价
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 競り上がる[セリアガ・ル] 競売で,値段が次第に高くなる |
中国語での説明 | 投标价上涨 在拍卖中,价格逐渐上涨 |
競り上る
読み方せりあがる
中国語訳竞相提高
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 競り上がる[セリアガ・ル] 競売で,値段が次第に高くなる |
中国語での説明 | 哄抬 拍卖中,价格逐渐升高 |
迫りあがる
読み方せりあがる
中国語訳逐渐上升
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 迫り上がる[セリアガ・ル] 下からしだいに上がっていく |
中国語での説明 | 逐渐上升 逐渐地从下往上升去 |
迫り上がる
読み方せりあがる
中国語訳逐渐上升
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 迫り上がる[セリアガ・ル] 下からしだいに上がっていく |
中国語での説明 | 逐渐上升 从下面逐渐地上升 |
迫上がる
読み方せりあがる
中国語訳逐渐上升
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 迫り上がる[セリアガ・ル] 下からしだいに上がっていく |
中国語での説明 | 逐渐上升 从下面逐渐地上升 |
意味 |
せりあがるのページへのリンク |