日中中日:

あわれさの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

哀れさ

読み方あわれさ

中国語訳可怜
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳悲惨
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

哀れさの概念の説明
日本語での説明哀れさ[アワレサ]
みじめである程度
中国語での説明悲惨,可怜
悲惨的程度
英語での説明miserableness
the degree of being miserable

哀れさ

読み方あわれさ

中国語訳同情可怜怜悯
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

哀れさの概念の説明
日本語での説明憐れみ[アワレミ]
人を助けたいと思って,相手立場気持ち考えようとする心
中国語での説明同情,怜悯,可怜
帮助他人,又考虑对方的立场心情心意
英語での説明compassion
sorrow, pity, or sympathy for the sufferings and misfortunes of others, causing a desire to give help or show mercy

哀れさ

読み方あわれさ

中国語訳可怜的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

哀れさの概念の説明
日本語での説明哀れさ[アワレサ]
かわいそうに感じられる程度
中国語での説明同情
使人感到可怜的程度

憐れさ

読み方あわれさ

中国語訳同情可怜怜悯
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

憐れさの概念の説明
日本語での説明憐れみ[アワレミ]
人を助けたいと思って,相手立場気持ち考えようとする心
中国語での説明同情,怜悯,可怜
帮助他人,又考虑对方的立场心情心意
英語での説明compassion
sorrow, pity, or sympathy for the sufferings and misfortunes of others, causing a desire to give help or show mercy

憐れさ

読み方あわれさ

中国語訳可怜的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

憐れさの概念の説明
日本語での説明哀れさ[アワレサ]
かわいそうに感じられる程度
中国語での説明同情
使人感到可怜的程度

憐れさ

読み方あわれさ

中国語訳同情怜悯
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

憐れさの概念の説明
日本語での説明憐憫[レンビン]
あわれに思うこと
中国語での説明同情,怜悯
觉得同情



「あわれさ」を含む例文一覧

該当件数 : 1319



それらを重ね合わせなさい。

请你把那些重叠在一起。 - 中国語会話例文集

彼らからひどいめに遭わされた.

吃过他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典

彼の哀れさは無知にある.

他的可悲在于无知。 - 白水社 中国語辞典






あわれさのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「あわれさ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
あわれさのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



あわれさのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS