いい加減にの中国語訳

白水社 中国語辞典

いい加減に

中国語訳草草
ピンインcǎocǎo

中国語訳混
ピンインhùn

中国語訳顺口
ピンインshùnkǒu

中国語訳胡乱
ピンインhúluàn

中国語訳好歹
ピンインhǎodǎi
解説（条件のよしあしを問わず）いい加減に

EDR日中対訳辞書

いい加減に

読み方いいかげんに

中国語訳适度地，适当地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

いい加減にの概念の説明

日本語での説明	程々に[ホドホドニ] ある程度まで行ったので,ほどほどにしたいさま
中国語での説明	适当地,适度地 已经达到了某一程度,所以想适可而止的样子
英語での説明	moderately moderately