| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
一日の長
読み方いちにちのちょう，いちじつのちょう
中国語訳一日之长
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳略高一筹
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
一日の長の概念の説明
| 日本語での説明 | 一日の長[イチニチノチョウ] 人より少し優れていること |
| 中国語での説明 | 一日之长,比人稍显优秀,略高一筹 比人稍显优秀,比别人稍好一点,(技术、经验等)略高一筹 |
一日の長
読み方いちにちのちょう，いちじつのちょう
中国語訳一日之长
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳比别人年纪稍大一点
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
一日の長の概念の説明
| 日本語での説明 | 一日の長[イチニチノチョウ] 人より少し年をとっていること |
| 中国語での説明 | 一日之长,比别人年纪稍大一点 比别人年纪稍大一点 |
「いちにちのちょう」を含む例文一覧
該当件数 : 205件
（民国初年の官名）省長に隷属する「道」の行政長官．
道尹
- 白水社 中国語辞典
彼らは自分たちの実力を誇大に吹聴した．
他们吹嘘自己的实力。 - 白水社 中国語辞典
図17の例では、輝度分布の谷に対応する階調値Yv1，Yv2，Yv3のうち、階調値Yv1，Yv2が初期上限階調値Xt0´より低階調側に在り、そのうち階調値Yv2が初期上限階調値Xt0´に最も近い。
在图 17的例子中，与亮度分布的谷对应的灰度值 Yv1、Yv2、Yv3中，灰度值 Yv1、Yv2存在于比初始上限灰度值 Xt0’靠近低灰度一侧，其中灰度值 Yv2最接近初始上限灰度值 Xt0’。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いちにちのちょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
