いちょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

イチョウ

読み方いちょう

中国語訳银杏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

イチョウの概念の説明

日本語での説明	イチョウ[イチョウ] 銀杏という植物
中国語での説明	银杏 名为“银杏”的植物
英語での説明	ginkgo a plant, called ginkgo

---

イ調

読み方いちょう

中国語訳A调
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

イ調の概念の説明

日本語での説明

イ調[イチョウ] 音楽で,音階の一つ

---

公孫樹

読み方いちょう，こうそんじゅ

中国語訳公孙树，银杏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳银杏
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

公孫樹の概念の説明

日本語での説明	イチョウ[イチョウ] 銀杏という植物
中国語での説明	公孙树,银杏 被称为银杏的植物
	银杏 名为“银杏”的植物
英語での説明	ginkgo a plant, called ginkgo

---

医長

読み方いちょう

中国語訳主任医生
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

医長の概念の説明

日本語での説明	医長[イチョウ] 病院で各科の首席医師
中国語での説明	主任医生 医院里各科的首席医生

---

異朝

読み方いちょう

中国語訳外国
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

異朝の概念の説明

日本語での説明	外国[ガイコク] 外国
中国語での説明	外国 外国
英語での説明	abroad a foreign country

---

異朝

読み方いちょう

中国語訳外国朝廷
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

異朝の概念の説明

日本語での説明	異朝[イチョウ] 外国の朝廷
中国語での説明	外国朝廷 外国朝廷

---

移牒

読み方いちょう

中国語訳移文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

移牒の概念の説明

日本語での説明

移牒[イチョウ] 管轄の違う他の役所へ伝達する文書

---

胃腸

読み方いちょう

中国語訳肠胃
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

胃腸の概念の説明

日本語での説明	胃腸[イチョウ] 胃と腸
中国語での説明	肠胃 胃和肠

---

胃腸

読み方いちょう

中国語訳消化器官
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

胃腸の概念の説明

日本語での説明

胃腸[イチョウ] 消化器官

---

銀杏

読み方いちょう

中国語訳银杏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

銀杏の概念の説明

日本語での説明	イチョウ[イチョウ] 銀杏という植物
中国語での説明	银杏 名为“银杏”的植物
英語での説明	ginkgo a plant, called ginkgo

---

鴨脚樹

読み方いちょう

中国語訳银杏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鴨脚樹の概念の説明

日本語での説明	イチョウ[イチョウ] 銀杏という植物
中国語での説明	银杏 名为“银杏”的植物
英語での説明	ginkgo a plant, called ginkgo

日中中日専門用語辞典

イチョウ

読み方 いちょう
中国語訳 育亨宾宁碱、白果、银杏树、银杏

---

医長

読み方 いちょう
中国語訳 主任医师

---

移調

読み方 いちょう
中国語訳 转置

---

胃腸

読み方 いちょう
中国語訳 胃肠

---

萎凋

読み方 いちょう
中国語訳 凋萎、萎凋、萎蔫

---

銀杏

読み方 いちょう
中国語訳 银杏