意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
一蓮托生
一蓮托生
読み方いちれんたくしょう
中国語訳一莲托生
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 一蓮托生[イチレンタクショウ] 死後,極楽浄土で同じ蓮華という座の上に生まれること |
中国語での説明 | (佛)一莲托生 死后在极乐净土重生于同一个莲花座 |
一蓮託生
読み方いちれんたくしょう
中国語訳一莲托生
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 一蓮托生[イチレンタクショウ] 死後,極楽浄土で同じ蓮華という座の上に生まれること |
中国語での説明 | (佛)一莲托生 死后在极乐净土重生于同一个莲花座 |
一蓮託生
「いちれんたくしょう」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
一年間の練習の成果を是非ともご鑑賞いただきたく、お招き申し上げます。
希望您一定要观赏这一年来的练习成果,因此诚邀您前来。 - 中国語会話例文集
ノードB104が、ULスケジューリング割り当て506の送信以降(好ましくは複数の連続的障害または統計的障害閾値に達した後)応答をまったく受信しない場合、ノードB104はRL障害を宣言することができる。
如果 Node-B 104在传输了 UL调度分配之后没有接收到响应 (优选是在若干次连续失败或是达到了统计故障阈值的情况下 ),那么 Node-B 104可以宣告 RL故障。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下でより詳細に説明されるように、時間が経つにつれて、ユーザが選択した動作に関連する曖昧値は増加させることができ、ユーザがキャンセルした動作に関連する曖昧値は減少させることができる。
如下更详细所述,随着时间的推移,可以递增与用户选择的动作相关联的歧义值,并且,可以递减与用户取消的动作相关联的歧义值。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いちれんたくしょうのページへのリンク |