意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
色事師
読み方いろごとし
中国語訳擅长恋爱场面的演员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 色事師[イロゴトシ] 歌舞伎において,色事を得意とする役者 |
中国語での説明 | 擅长恋爱场面的演员 歌舞伎表演中,擅长恋爱场面的演员 |
色事師
読み方いろごとし
中国語訳情场高手
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 女殺し[オンナゴロシ] 色事に巧みな男 |
中国語での説明 | 女性杀手,玩弄女人的人 善于勾搭女人的男人 |
英語での説明 | womanizer a man who indulges in love affairs |
「いろごとし」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
いろいろな国の言葉を外来語として使います。
将各种国家的语言作为外来语使用。 - 中国語会話例文集
無線端末フレームハンドラ46およびパイロット信号利用ユニット48は、本明細書において拡張的に説明される用語としての1つまたは複数のコンピュータ、プロセッサ、またはコントローラによって一体として、または別々に実現することができる。
无线终端帧处理单元 46和导频信号利用单元 48可共同或者单独由一个或多个计算机、处理器或控制器来实现,那些术语在本文中解释为大范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いろごとしのページへのリンク |