意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
打ちやる
読み方うちやる
中国語訳放任不管,置之不理
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 放っておく[ホウッテオ・ク] 物事を放置する |
中国語での説明 | 放任不管 将事物闲置起来,置之不理 |
英語での説明 | neglect to leave things undone |
打ち遣る
読み方うちやる
中国語訳放任不管,置之不理
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 放っておく[ホウッテオ・ク] 物事を放置する |
中国語での説明 | 放任不管 将事物闲置起来,置之不理 |
英語での説明 | neglect to leave things undone |
打ち遣る
読み方うちやる
日本語での説明 | 派遣する[ハケン・スル] 人を,何かの必要のために目的の所へ行かせる |
中国語での説明 | 派遣 因为某种必要,将某人派往目的地。 |
英語での説明 | dispatch to send a person somewhere for some special purpose |
打遣る
読み方うちやる
中国語訳放任不管,置之不理
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 放っておく[ホウッテオ・ク] 物事を放置する |
中国語での説明 | 放任不管 将事物闲置起来,置之不理 |
英語での説明 | neglect to leave things undone |
打遣る
読み方うちやる
日本語での説明 | 派遣する[ハケン・スル] 人を,何かの必要のために目的の所へ行かせる |
中国語での説明 | 派遣 出于某种需要而让某人去往目的处 |
英語での説明 | dispatch to send a person somewhere for some special purpose |
「うちやる」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
だから今日中にやるつもり。
所以今天之内打算干。 - 中国語会話例文集
毎日早朝,公園で拳法をやる.
每天早晨在公园里打拳。 - 白水社 中国語辞典
意気消沈してやる気がない.↔朝气蓬勃.
暮气沉沉((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
うちやるのページへのリンク |