意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
御手伝いさん
読み方おてつだいさん
中国語訳家务助理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 家政婦[カセイフ] 家事の手伝いをする職業 |
中国語での説明 | 从事家政服务的妇女 从事家政服务的职业 |
御手伝いさん
読み方おてつだいさん
中国語訳女管家,女仆,女佣
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 家政婦[カセイフ] 家事の手伝いをする職業の人 |
中国語での説明 | 女管家;女佣;女仆 做家务的帮手,这一职业的人 |
英語での説明 | housemaid a person whose profession is to help with the housework |
御手伝さん
読み方おてつだいさん
中国語訳家务助理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 家政婦[カセイフ] 家事の手伝いをする職業の人 |
中国語での説明 | 从事家政服务的妇女 以家政服务为职业的人 |
英語での説明 | housemaid a person whose profession is to help with the housework |
御手伝さん
読み方おてつだいさん
中国語訳家务助理
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 家政婦[カセイフ] 家事の手伝いをする職業 |
中国語での説明 | 从事家政服务的妇女 从事家政服务的职业 |
「おてつだいさん」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
昨日お母さんを手伝いましたか?
你昨天帮你妈妈了吗? - 中国語会話例文集
張さんの家はお手伝いさんを1人使っている.
张家使唤着一个保姆。 - 白水社 中国語辞典
彼はおとなしくお母さんのお手伝いをした.
他听话地帮妈妈干了活儿。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
おてつだいさんのページへのリンク |