| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
思い浮かぶ
読み方おもいうかぶ
思い浮かぶの概念の説明
| 日本語での説明 | 思い浮かぶ[オモイウカ・ブ] (記憶にある事柄や新しい考えなどが)心に浮かぶ |
| 英語での説明 | come to mind of a thought, to come to mind |
思い浮ぶ
読み方おもいうかぶ
中国語訳浮现在脑海，回忆起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思い浮ぶの概念の説明
| 日本語での説明 | 思い浮かぶ[オモイウカ・ブ] (記憶にある事柄や新しい考えなどが)心に浮かぶ |
| 中国語での説明 | 回想起,浮现在脑海 (记忆中的事情或新的想法等)涌上心头 |
| 英語での説明 | come to mind of a thought, to come to mind |
思浮かぶ
読み方おもいうかぶ
中国語訳浮现在脑海，回忆起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思浮かぶの概念の説明
| 日本語での説明 | 思い浮かぶ[オモイウカ・ブ] (記憶にある事柄や新しい考えなどが)心に浮かぶ |
| 中国語での説明 | 回想起,浮现在脑海 (记忆中的事情或新的想法等)涌上心头 |
| 英語での説明 | come to mind of a thought, to come to mind |
思浮ぶ
読み方おもいうかぶ
中国語訳浮现在脑海，回忆起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思浮ぶの概念の説明
| 日本語での説明 | 思い浮かぶ[オモイウカ・ブ] (記憶にある事柄や新しい考えなどが)心に浮かぶ |
| 中国語での説明 | 回想起,浮现在脑海 (记忆中的事情或新的想法等)涌上心头 |
| 英語での説明 | come to mind of a thought, to come to mind |
想い浮かぶ
読み方おもいうかぶ
中国語訳浮现在脑海，回忆起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
想い浮かぶの概念の説明
| 日本語での説明 | 思い浮かぶ[オモイウカ・ブ] (記憶にある事柄や新しい考えなどが)心に浮かぶ |
| 中国語での説明 | 回想起,浮现在脑海 (记忆中的事情或新的想法等)涌上心头 |
| 英語での説明 | come to mind of a thought, to come to mind |
「おもいうかぶ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。
一闭上眼睛就会想到你。
- 中国語会話例文集
それを思い浮かぶことができません。
我想不起那个。 - 中国語会話例文集
日本と聞いて思い浮かぶ事は何ですか？
听到日本，你联想到的事是什么？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| おもいうかぶのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
