かくれるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

隠れる

読み方かくれる

中国語訳死亡
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

隠れるの概念の説明

日本語での説明	死ぬ[シ・ヌ] 生物が死ぬ
中国語での説明	死亡 生物的死亡
英語での説明	die (of a living thing) to die

---

隠れる

読み方かくれる

中国語訳隐藏，隐蔽
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

隠れるの概念の説明

日本語での説明	姿を消す[スガタヲケ・ス] 姿をくらます
中国語での説明	隐蔽;隐藏 隐藏起来以便不让人知道
英語での説明	vanish to disappear; to go out of sight

---

隠れる

読み方かくれる

中国語訳失踪
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

隠れるの概念の説明

日本語での説明	失踪する[シッソウ・スル] 行方をくらます
中国語での説明	失踪 把行踪隐蔽起来
英語での説明	cover *one's tracks of people, to disappear

---

隠れる

読み方かくれる

中国語訳隐居
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

隠れるの概念の説明

日本語での説明

隠れる[カクレ・ル] 官途につかず民間にいる