かぼくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

下木

読み方かぼく

中国語訳灌木，灌木丛
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

下木の概念の説明

日本語での説明

下木[カボク] 高木などの下部に位置する植物

---

佳木

読み方かぼく

中国語訳佳木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳漂亮的树木
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

佳木の概念の説明

日本語での説明

佳木[カボク] 美しい木

---

佳木

読み方かぼく

中国語訳佳木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳高档木材
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

佳木の概念の説明

日本語での説明

佳木[カボク] 良質の木

---

嘉木

読み方かぼく

中国語訳佳木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳漂亮的树木
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

嘉木の概念の説明

日本語での説明

佳木[カボク] 美しい木

---

嘉木

読み方かぼく

中国語訳佳木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳高档木材
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

嘉木の概念の説明

日本語での説明

佳木[カボク] 良質の木

---

家僕

読み方かぼく

中国語訳奴仆，家仆，佣人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

家僕の概念の説明

日本語での説明	従僕[ジュウボク] 家の下働きをするために雇われている男性
中国語での説明	男佣人,勤杂工,听差 被雇佣来做家里的勤杂事务的男性
英語での説明	valet a man who is employed to work in someone's household

---

花木

読み方かぼく

中国語訳花木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

花木の概念の説明

日本語での説明

花木[カボク] 美しい花の咲く木

---

花木

読み方かぼく

中国語訳花木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳花和树
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

花木の概念の説明

日本語での説明

花木[カボク] 花と木

---

華墨

読み方かぼく

中国語訳华墨
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

華墨の概念の説明

日本語での説明

華墨[カボク] 他人の書いた手紙

日中中日専門用語辞典

下木

読み方 かぼく
中国語訳 下木