きんちょうするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

緊張する

読み方きんちょうする

中国語訳紧张
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

緊張するの概念の説明

日本語での説明

緊張する[キンチョウ・スル] (二者の関係が)緊迫する

---

緊張する

読み方きんちょうする

中国語訳紧张
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

緊張するの概念の説明

日本語での説明

緊張する[キンチョウ・スル] (気持ちが)張りつめる

---

緊張する

読み方きんちょうする

中国語訳紧张
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

緊張するの概念の説明

日本語での説明	緊張する[キンチョウ・スル] 神経中枢が興奮状態を続ける
英語での説明	tautness of the nerve center, to continue the state of being excited

---

緊張する

読み方きんちょうする

中国語訳紧张
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

緊張するの概念の説明

日本語での説明	緊張する[キンチョウ・スル] 筋肉が収縮した状態を続ける
英語での説明	tone of a muscle, the condition of continually contracting

---

謹聴する

読み方きんちょうする

中国語訳恭听，倾听，聆听，敬听
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

謹聴するの概念の説明

日本語での説明

謹聴する[キンチョウ・スル] 謹聴する

---

金打する

読み方きんちょうする

中国語訳武士互击刀刃
中国語品詞短文
対訳の関係説明文

中国語訳击剑立誓
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

金打するの概念の説明

日本語での説明

金打する[キンチョウ・スル] (武士が堅い約束の印に)刀の刃を打ち鳴らす