意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
空々たる
空々たる
読み方くうくうたる
日本語での説明 | 空疎だ[クウソ・ダ] 意味がないさま |
中国語での説明 | 空虚,空洞 没有意义的情形 |
英語での説明 | meaningless a state of words or talk, without sense or purpose; meaningless; unreal |
空々たる
読み方くうくうたる
日本語での説明 | 空疎[クウソ] 内容が何もないようす |
中国語での説明 | 空洞,空虚 没有任何内容的情形 |
英語での説明 | empty the state of being empty |
空々たる
読み方くうくうたる
日本語での説明 | よそよそしい[ヨソヨソシ・イ] 態度がよそよそしくそっけないこと |
中国語での説明 | 冷淡的,疏远的 态度冷淡,无情 |
英語での説明 | cold of a person, being cold and unfriendly |
空空たる
読み方くうくうたる
日本語での説明 | 空疎だ[クウソ・ダ] 意味がないさま |
中国語での説明 | 空虚,空洞 没有意义的情形 |
英語での説明 | meaningless a state of words or talk, without sense or purpose; meaningless; unreal |
空空たる
読み方くうくうたる
日本語での説明 | 空っぽだ[カラッポ・ダ] 中に何も入っていないさま |
中国語での説明 | 空的 里面什么也没有的情形 |
英語での説明 | empty a state of having nothing inside |
空空たる
読み方くうくうたる
日本語での説明 | よそよそしい[ヨソヨソシ・イ] 態度がよそよそしくそっけないこと |
中国語での説明 | 冷淡的,疏远的 态度冷淡无情 |
英語での説明 | cold of a person, being cold and unfriendly |
空空たる
空空たる
読み方くうくうたる
中国語訳无牵挂,无烦恼
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 無頓着だ[ムトンジャク・ダ] 物事をあまり気に掛けないで,平気でいる |
中国語での説明 | 不介意,不在乎 不太在意事物,很平静 |
「くうくうたる」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
部屋に入ると熱い空気が顔に当たるのを感じた.
一进门感到热气扑脸。 - 白水社 中国語辞典
私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。
我最喜歡沉浸在逃避現實的幻想中。 - 中国語会話例文集
(紙上で戦争を語る→)机上の空論をする,シミュレーションをする.
纸上谈兵 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
くうくうたるのページへのリンク |