意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
区々たる
読み方くくたる
中国語訳琐碎的,微不足道的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 取るに足らない[トルニタラナ・イ] わずかなことで取るに足りないさま |
中国語での説明 | 琐碎的,微不足道的 一点点小事,不足取的样子 |
英語での説明 | trivial of a condition of being trivial |
区々たる
読み方くくたる
中国語訳形形色色,各种各样,各式各样
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | まちまちだ[マチマチ・ダ] ようすがそれぞれ違っていること |
中国語での説明 | 各式各样,形形色色 样子各不相同 |
英語での説明 | diverse different from each other; of many different kinds |
区々たる
読み方くくたる
中国語訳各种各样的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | さまざまだ[サマザマ・ダ] いろいろ種類があるさま |
中国語での説明 | 各种各样 有很多种类的情形 |
英語での説明 | diverse a situation in which various kinds of things exist |
区区たる
読み方くくたる
中国語訳形形色色,各种各样,各式各样
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | まちまちだ[マチマチ・ダ] ようすがそれぞれ違っていること |
中国語での説明 | 各式各样,形形色色 样子各不相同 |
英語での説明 | diverse different from each other; of many different kinds |
区区たる
読み方くくたる
中国語訳形形色色的,各式各样的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | さまざまだ[サマザマ・ダ] いろいろ種類があるさま |
中国語での説明 | 各式各样的,形形色色的 有很多种类的情形 |
英語での説明 | diverse a situation in which various kinds of things exist |
区区たる
読み方くくたる
中国語訳琐碎的,微不足道的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 取るに足らない[トルニタラナ・イ] わずかなことで取るに足りないさま |
中国語での説明 | 琐碎的,微不足道的 一点点小事,不足取的样子 |
英語での説明 | trivial of a condition of being trivial |
煦々たる
煦々たる
煦々たる
煦煦たる
煦煦たる
煦煦たる
瞿々たる
読み方くくたる
中国語訳东张西望
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 瞿々たる[クク・タル] きょろきょろしているさま |
中国語での説明 | 东张西望,惶恐不安 东张西望的样子 |
瞿々たる
瞿瞿たる
読み方くくたる
中国語訳东张西望
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳惶恐不安
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 瞿々たる[クク・タル] きょろきょろしているさま |
中国語での説明 | 东张西望,惶恐不安 东张西望的样子 |
瞿瞿たる
「くくたる」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
薪はしっかりくくっていないので,たるんでいる.
柴没捆紧,松垮垮的。 - 白水社 中国語辞典
レンタル機器は期間終了後速やかにご返却下さい。
租借的器械请在租期结束之后迅速返还。 - 中国語会話例文集
図7に示すように、小型化されたディジタルスチルカメラ100は、薄型化及び小型化された略矩形のカメラ本体101を有する。
如图 7所示,小型数码相机 100具有薄型且小型化的大致呈矩形的相机本体 101。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
くくたるのページへのリンク |