意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
グローバルネゴシエーション
読み方ぐろーばるねごしえーしょん
中国語訳综合磋商
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | グローバルネゴシエーション[グローバルネゴシエーション] 会議の場で諸問題を包括して話し合うこと |
「ぐろーばるねごしえーしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
29. 外部ネットワークに接続する要求を処理するためのプロセッサと、該リンクローカルアドレスのどれとも競合しないグローバルアドレスに関して該外部ネットワークと交渉するためのアドレスネゴシエータと、をさらに備える請求項20に記載の装置。
29.根据权利要求 20所述的装置,还包括: 处理器,用于处理要求连接到外部网络的请求; - 中国語 特許翻訳例文集
34. 該アドレスネゴシエータが、該交渉が成功の場合、該複数の周辺機器のそれぞれに該グローバル接頭辞を提供し、該交渉が成功でない場合、競合するローカルリンクアドレスを有する周辺機器にグローバルアドレス構成の失敗を通知するようさらに構成された請求項30に記載の装置。
34.根据权利要求 30所述的装置,其中,所述地址协商器还用于: 如果所述协商成功,则将所述全局前缀提供给所述多个外围设备中的每一个,而如果所述协商未成功,则向具有冲突的链路本地地址的外围设备通知全局地址配置失败。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぐろーばるねごしえーしょんのページへのリンク |