こんえの中国語訳

EDR日中対訳辞書

袞衣

読み方こんえ

中国語訳天皇的礼服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

袞衣の概念の説明

日本語での説明

袞衣[コンエ] 袞衣という,天皇の礼服

---

近衛

読み方こんえ，このえ

中国語訳近卫府
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳近卫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

近衛の概念の説明

日本語での説明	近衛府[コノエフ] 近衛府という,昔,宮中の警護をつかさどった役所
中国語での説明	近卫府 称为近卫府,古代,宫中的守卫皇帝的一种役所
	近卫府 称为近卫府的以前掌管宫中警卫的机关