| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
先乗り
読み方さきのり
中国語訳骑马走在队伍前头的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
先乗りの概念の説明
| 日本語での説明 | 先乗り[サキノリ] 行列の先頭に立つ騎馬の人 |
| 中国語での説明 | 骑马走在队伍前头的人;前驱者 骑马走在队伍前头的人 |
先乗り
読み方さきのり
中国語訳先遣人员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
先乗りの概念の説明
| 日本語での説明 | 先乗り[サキノリ] 先に目的地に行って準備する人 |
| 中国語での説明 | 先遣人员;先遣队 预先赶到目的地进行准备的人 |
先乗
読み方さきのり
中国語訳骑马走在队伍前头的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
先乗の概念の説明
| 日本語での説明 | 先乗り[サキノリ] 行列の先頭に立つ騎馬の人 |
| 中国語での説明 | 骑马走在队伍前头的人;前驱者 骑马走在队伍前头的人 |
先乗
読み方さきのり
中国語訳先遣人员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
先乗の概念の説明
| 日本語での説明 | 先乗り[サキノリ] 先に目的地に行って準備する人 |
| 中国語での説明 | 先遣人员;先遣队 预先赶到目的地进行准备的人 |
「さき・のり」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
確認応答を受信すると、ソース装置は、所望の宛先に至る自身のリンクのデータ・チャネルで新たなストリーム80を送出する。
一旦接收到确认，该源设备就在它的通向期望目的地的其链路的数据信道上发出新的流 80。
- 中国語 特許翻訳例文集
確認応答を受信すると、ソース装置は、所望の宛先に至る自身のリンクのデータ・チャネルで新たなストリーム80を送出する。
一旦接收到确认，源设备就在通往期望目的地的其链路上的数据信道上发出新流80。 - 中国語 特許翻訳例文集
この問題の1つの理由は、移動先ネットワークが、暗号鍵を提供するのにホーム・ネットワークによって使用される鍵プロビジョニング・プロセス（例えば、DMU）をサポートしない可能性があることである。
这个问题的一个原因在于，到访网络可能不支持归属网络用来提供密码密钥的密钥预设过程 (例如， DMU)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さき・のりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
