| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
差しがね
差しがね
読み方さしがね
差しがねの概念の説明
| 日本語での説明 | 煽る[アオ・ル] 人にあることをする気になるようにしむける |
| 中国語での説明 | 煽动;鼓动;激起 促使某人做某事 |
| 英語での説明 | incite to stir a person into action |
差しがね
読み方さしがね
中国語訳木工角尺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
差しがねの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 大工の使う金属製のL字型の物差し |
| 中国語での説明 | 曲尺,矩尺,木工角尺 木工用的金属L字型尺子 |
差しがね
読み方さしがね
中国語訳带铁丝的小道具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
差しがねの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 芝居で,小動物をうごかすのに使う針金 |
| 中国語での説明 | 带铁丝的小道具 戏剧中,用于逗小动物的铁丝 |
差し金
読み方さしがね
中国語訳煽动，鼓动，激起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
差し金の概念の説明
| 日本語での説明 | 煽る[アオ・ル] 人にあることをする気になるようにしむける |
| 中国語での説明 | 煽动,鼓动,激起 煽动人去某事的情绪 |
| 英語での説明 | incite to stir a person into action |
差し金
差し金
差し金
差金
差金
読み方さしがね
中国語訳煽动，鼓动，激起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
差金の概念の説明
| 日本語での説明 | 煽る[アオ・ル] 人にあることをする気になるようにしむける |
| 中国語での説明 | 煽动,鼓动,激起 煽动人去某事的情绪 |
| 英語での説明 | incite to stir a person into action |
差金
読み方さしがね
中国語訳木工角尺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
差金の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 大工の使う金属製のL字型の物差し |
| 中国語での説明 | 曲尺,矩尺,木工角尺 木工用的金属L字型尺子 |
差金
読み方さしがね
中国語訳带铁丝的小道具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
差金の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 芝居で,小動物をうごかすのに使う針金 |
| 中国語での説明 | 带铁丝的小道具 戏剧中,用于逗小动物的铁丝 |
指しがね
読み方さしがね
中国語訳木工角尺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
指しがねの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 大工の使う金属製のL字型の物差し |
| 中国語での説明 | 曲尺,矩尺,木工角尺 木工用的金属L字型尺子 |
指しがね
読み方さしがね
中国語訳带铁丝的小道具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
指しがねの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 芝居で,小動物をうごかすのに使う針金 |
| 中国語での説明 | 带铁丝的小道具 戏剧中,用于逗小动物的铁丝 |
指しがね
指し金
指し金
読み方さしがね
中国語訳带铁丝的小道具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
指し金の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 芝居で,小動物をうごかすのに使う針金 |
| 中国語での説明 | 带铁丝的小道具 戏剧中,用于逗小动物的铁丝 |
指し金
読み方さしがね
中国語訳木工角尺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
指し金の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 大工の使う金属製のL字型の物差し |
| 中国語での説明 | 曲尺,矩尺,木工角尺 木工用的金属L字型尺子 |
指金
指金
読み方さしがね
中国語訳木工角尺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
指金の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 大工の使う金属製のL字型の物差し |
| 中国語での説明 | 曲尺,矩尺,木工角尺 木工用的金属L字型尺子 |
指金
読み方さしがね
中国語訳带铁丝的小道具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
指金の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し金[サシガネ] 芝居で,小動物をうごかすのに使う針金 |
| 中国語での説明 | 带铁丝的小道具 戏剧中,用于逗小动物的铁丝 |
| 意味 |
| さしがねのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
