意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
慴伏する
懾伏する
懾服する
承伏する
読み方しょうふくする
日本語での説明 | 承服する[ショウフク・スル] 相手の言うことを承知してそれに従う |
中国語での説明 | 服从 听从对方的话 |
英語での説明 | accept for a person to agree with another's |
承服する
読み方しょうふくする
中国語訳信服,听从,服从
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 承服する[ショウフク・スル] 相手の言うことを承知してそれに従う |
英語での説明 | accept for a person to agree with another's |
「しょうふくする」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
口先だけで承服するが心では信服しない.
口服心不服((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼にはいささか承服し難かったけれど,一応承諾するしかなかった.
他虽然有点儿不服,也只好罢了。 - 白水社 中国語辞典
全てのレベルの空間解像度(基本レベルから目標解像度Stまで)の基本品質レイヤ(BLn−1,BLn,...)が空間解像度Stに対する最小復号可能ビットレートに相当するRminを費やして抽出される。
以 Rmin为代价提取所有空间分辨率等级 (从基本等级到目标空间分辨率等级 St)的基本质量层 (BLn-1,BLn,...),其中所述 Rmin与用于空间分辨率 St的最小可解码比特率相对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しょうふくするのページへのリンク |