しんおうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

心奥

読み方しんおう

中国語訳心底
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

心奥の概念の説明

日本語での説明	胸懐[キョウカイ] 胸の中の思い
中国語での説明	胸怀 心中怀有的想法

---

新秧

読み方しんおう

中国語訳新苗
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

新秧の概念の説明

日本語での説明

新秧[シンオウ] 新しい苗

---

深奥

読み方しんおう

中国語訳深，深奥
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

深奥の概念の説明

日本語での説明

深奥[シンオウ] 奥深いこと

---

深奥

読み方しんおう

中国語訳深远，深奥
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

深奥の概念の説明

日本語での説明	深淵[シンエン] 物事の奥深いところ
英語での説明	depths the condition of something being profound or esoteric

---

震央

読み方しんおう

中国語訳震中
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

震央の概念の説明

日本語での説明	震源[シンゲン] 地震の発生地点
中国語での説明	震源 地震的发生地点
英語での説明	epicenter the place below the surface of the earth at which an earthquake has its origin

日中中日専門用語辞典

震央

読み方 しんおう
中国語訳 震央、地震中心、震中