| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
身体的依存
読み方しんたいてきいぞん，しんたいてきいそん
中国語訳身体依赖
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
身体的依存の概念の説明
| 日本語での説明 | 身体的依存[シンタイテキイゾン] 身体的依存という,薬物依存の症状 |
| 中国語での説明 | 身体依赖 称为"身体依赖"的,药物依赖的症状 |
「しんたいてきいぞん」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
図5Aは、信号220aに対しての比較器401および402のそれぞれのしきい値VrefpおよびVrefnを示す。
图 5A描绘相对于信号 220a的比较器 401的阈值 Vrefp与比较器 402的阈值Vrefn。
- 中国語 特許翻訳例文集
さらに、ズーム範囲全体にわたって画素の数および読出し時間を比較的一定に保つために、取り込んだ画像の数が増大するにつれて、これらの画像は累進的にビニングされる。
另外，随着所捕获的图像的数目增加而逐渐地将所述图像装箱以保持像素的数目与读出时间在整个变焦范围内相对恒定。 - 中国語 特許翻訳例文集
この各マクロブロック単位の動きベクトル情報の平均値と所定の閾値とを比較することにより、ステップST200で設定された参照画像の更新サイクルに対して、現在の画像と過去の画像の動きが“大きい”か“小さい”か、あるいは“適している”かについて判断する(ST300)。
通过比较该各宏块单位的运动矢量信息的平均值和指定阈值，判断对于步骤 ST200中设定的参考图像的更新周期，当前图像与过去图像的运动是“较大”、“较小”还是“合适”(ST300)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しんたいてきいぞんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
