| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
時代ちがいだ
読み方じだいちがいだ
中国語訳陈旧的，过时的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
時代ちがいだの概念の説明
| 日本語での説明 | 時代遅れだ[ジダイオクレ・ダ] 手段や方法が時代遅れであるさま |
| 中国語での説明 | 过时的 手段或者方法过时的样子 |
| 英語での説明 | old-fashioned of a condition, being old and not suited to present needs or conditions; not modern; old-fashioned |
時代ちがいだ
読み方じだいちがいだ
中国語訳陈旧的，过时的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
時代ちがいだの概念の説明
| 日本語での説明 | 古惚ける[フルボケ・ル] ひどく古い感じであるさま |
| 中国語での説明 | 变旧,褪色 感觉很老的样子 |
| 英語での説明 | antiquated old and not suited to present needs or conditions; not modern; old-fashioned |
時代違いだ
読み方じだいちがいだ
中国語訳老朽不堪
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
時代違いだの概念の説明
| 日本語での説明 | 時代遅れだ[ジダイオクレ・ダ] 手段や方法が時代遅れであるさま |
| 中国語での説明 | 落后时代 手段或方法落后于时代的情况 |
| 英語での説明 | old-fashioned of a condition, being old and not suited to present needs or conditions; not modern; old-fashioned |
時代違だ
読み方じだいちがいだ
中国語訳老朽不堪
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
時代違だの概念の説明
| 日本語での説明 | 時代遅れだ[ジダイオクレ・ダ] 手段や方法が時代遅れであるさま |
| 中国語での説明 | 落后时代 手段或方法落后于时代的情况 |
| 英語での説明 | old-fashioned of a condition, being old and not suited to present needs or conditions; not modern; old-fashioned |
「じだいちがいだ」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
彼女はまだ三十代にちがいない。
她一定还是三十岁多岁。
- 中国語会話例文集
私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。
我们认为他们的心情是最重要的。 - 中国語会話例文集
添付資料頂いた数字との違いは何でしょうか。
和添附资料的数字不同是怎么回事？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| じだいちがいだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
