じゆうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

事由

読み方じゆう

中国語訳理由，事由
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

事由の概念の説明

日本語での説明

事由[ジユウ] 事柄の直接の原因になっている事実

---

事由

読み方じゆう

中国語訳原因，事由
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

事由の概念の説明

日本語での説明	誘因[ユウイン] 物事の原因
中国語での説明	诱因 事物的原因
英語での説明	cause a reason for something

---

自由

読み方じゆう

中国語訳随便，随意，自由
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳任意
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

自由の概念の説明

日本語での説明	自在[ジザイ] 自由に思いのままにできること
中国語での説明	自在 能够自由地按照自己的意愿做
英語での説明	liberty the condition of being free

日中中日専門用語辞典

自由

読み方 じゆう
中国語訳 自由度、自由性、自由