じょうれいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

上例

読み方じょうれい

中国語訳上例
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

上例の概念の説明

日本語での説明

上例[ジョウレイ] 前に挙げた例

---

定例

読み方じょうれい

中国語訳常规，定例
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

定例の概念の説明

日本語での説明	常例[ジョウレイ] 日常のしきたり
中国語での説明	常例,惯例 日常的惯例

---

常例

読み方じょうれい

中国語訳惯例，常例
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

常例の概念の説明

日本語での説明

常例[ジョウレイ] 日常のしきたり

---

常礼

読み方じょうれい

中国語訳惯例，常礼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

常礼の概念の説明

日本語での説明

常礼[ジョウレイ] 恒例になっている礼式

---

条令

読み方じょうれい

中国語訳条规，条令
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

条令の概念の説明

日本語での説明	条法[ジョウホウ] 箇条書きされた法規
中国語での説明	条令 分条目写的法规

---

条例

読み方じょうれい

中国語訳条例
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳法规
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

条例の概念の説明

日本語での説明	条例[ジョウレイ] 地方公共団体が制定する法令
英語での説明	bylaw a special law or rule made by a local entity, not by a national government

日中中日専門用語辞典

条例

読み方 じょうれい
中国語訳 条例