すうこうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

崇高

読み方すうこう

中国語訳崇高
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

崇高の概念の説明

日本語での説明	崇高[スウコウ] けだかくすぐれているさま
英語での説明	noble of a condition, excellent and noble

---

崇高

読み方すうこう

中国語訳清高
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

崇高の概念の説明

日本語での説明	高貴[コウキ] 気高く,高尚であること
中国語での説明	高贵 气派大,高尚
英語での説明	nobility of a person, high and noble status

---

数行

読み方すうこう

中国語訳数行，数条，数道
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

---

趨向

読み方すうこう

中国語訳趋向，倾向
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

趨向の概念の説明

日本語での説明

趨向[スウコウ] 物事がある方向に向かって動くこと

---

趨向

読み方すうこう

中国語訳动向，势态
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

趨向の概念の説明

日本語での説明	動向[ドウコウ] 人々の行動や社会の情勢が動いていく方向
中国語での説明	动向 人们的行动和社会形势的发展方向