せめかけるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

攻めかける

読み方せめかける

中国語訳央求
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳死乞白赖地要求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

攻めかけるの概念の説明

日本語での説明	攻め掛ける[セメカケ・ル] (頼み事を相手に)しつこくせがむ
中国語での説明	央求 执拗地央求(对方做请求的事)

---

攻めかける

読み方せめかける

中国語訳进攻
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

攻めかけるの概念の説明

日本語での説明	攻め掛ける[セメカケ・ル] 進んで攻撃をしかける
中国語での説明	进攻 前进开始攻击

---

攻め掛ける

読み方せめかける

中国語訳央求
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳死乞白赖地要求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

攻め掛けるの概念の説明

日本語での説明	攻め掛ける[セメカケ・ル] (頼み事を相手に)しつこくせがむ
中国語での説明	央求 执拗地央求(对方做请求的事)

---

攻め掛ける

読み方せめかける

中国語訳进攻
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

攻め掛けるの概念の説明

日本語での説明	攻め掛ける[セメカケ・ル] 進んで攻撃をしかける
中国語での説明	进攻 前进开始攻击

---

攻掛ける

読み方せめかける

中国語訳进攻
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

攻掛けるの概念の説明

日本語での説明	攻め掛ける[セメカケ・ル] 進んで攻撃をしかける
中国語での説明	进攻 前进开始攻击

---

攻掛ける

読み方せめかける

中国語訳央求
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳死乞白赖地要求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

攻掛けるの概念の説明

日本語での説明	攻め掛ける[セメカケ・ル] (頼み事を相手に)しつこくせがむ
中国語での説明	央求 执拗地央求(对方做请求的事)

---

責め掛ける

読み方せめかける

中国語訳央求
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳死乞白赖地要求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

責め掛けるの概念の説明

日本語での説明

責め掛ける[セメカケ・ル] (頼み事を相手に)休みなくせがむ

---

責め掛ける

読み方せめかける

中国語訳不停地责备
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

責め掛けるの概念の説明

日本語での説明

責め掛ける[セメカケ・ル] 休みなくとがめる

---

責掛ける

読み方せめかける

中国語訳央求
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳死乞白赖地要求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

責掛けるの概念の説明

日本語での説明

責め掛ける[セメカケ・ル] (頼み事を相手に)休みなくせがむ

---

責掛ける

読み方せめかける

中国語訳不停地责备
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

責掛けるの概念の説明

日本語での説明

責め掛ける[セメカケ・ル] 休みなくとがめる