| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
匆々だ
読み方そうそうだ
中国語訳草草的，草率的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
匆々だの概念の説明
| 日本語での説明 | 草々だ[ソウソウ・ダ] 物事を一気に遂行し,丁寧でないさま |
| 中国語での説明 | 草草的,草率的 一口气把事情做完,不认真的样子 |
| 英語での説明 | rush a condition of doing things hastily |
匆々だ
読み方そうそうだ
匆々だの概念の説明
| 日本語での説明 | 忙しい[イソガシ・イ] the state of being in a hurry |
| 中国語での説明 | 匆忙的,慌忙的,忙乱的 匆忙的样子 |
| 英語での説明 | hectic a busy conditio |
匆々だ
読み方そうそうだ
匆々だの概念の説明
| 日本語での説明 | 手短だ[テミジカ・ダ] 手短であるさま |
| 中国語での説明 | 简单的,简略有 简单,简略的样子 |
| 英語での説明 | short the quality of being brief |
匆匆だ
読み方そうそうだ
匆匆だの概念の説明
| 日本語での説明 | 手短だ[テミジカ・ダ] 手短であるさま |
| 中国語での説明 | 简单的,简略有 简单,简略的样子 |
| 英語での説明 | short the quality of being brief |
匆匆だ
読み方そうそうだ
中国語訳草草的，草率的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
匆匆だの概念の説明
| 日本語での説明 | 草々だ[ソウソウ・ダ] 物事を一気に遂行し,丁寧でないさま |
| 中国語での説明 | 草草的,草率的 一口气把事情做完,不认真的样子 |
| 英語での説明 | rush a condition of doing things hastily |
匆匆だ
読み方そうそうだ
匆匆だの概念の説明
| 日本語での説明 | 忙しい[イソガシ・イ] the state of being in a hurry |
| 中国語での説明 | 匆忙的,慌忙的,忙乱的 匆忙的样子 |
| 英語での説明 | hectic a busy conditio |
草々だ
読み方そうそうだ
中国語訳匆忙的，慌忙的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
草々だの概念の説明
| 日本語での説明 | 忙しい[イソガシ・イ] the state of being in a hurry |
| 中国語での説明 | 匆忙的,慌忙的 匆忙的样子 |
| 英語での説明 | hectic a busy conditio |
草々だ
読み方そうそうだ
中国語訳简略的，简短的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
草々だの概念の説明
| 日本語での説明 | 手短だ[テミジカ・ダ] 手短であるさま |
| 中国語での説明 | 简单的,简略的 简单,简略的样子 |
| 英語での説明 | short the quality of being brief |
草々だ
読み方そうそうだ
中国語訳草草的，草率的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
草々だの概念の説明
| 日本語での説明 | 草々だ[ソウソウ・ダ] 物事を一気に遂行し,丁寧でないさま |
| 中国語での説明 | 草草的,草率的 一口气把事情做完,不认真的样子 |
| 英語での説明 | rush a condition of doing things hastily |
草草だ
読み方そうそうだ
草草だの概念の説明
| 日本語での説明 | 手短だ[テミジカ・ダ] 手短であるさま |
| 中国語での説明 | 简单的,简略有 简单,简略的样子 |
| 英語での説明 | short the quality of being brief |
草草だ
読み方そうそうだ
中国語訳草草的，草率的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
草草だの概念の説明
| 日本語での説明 | 草々だ[ソウソウ・ダ] 物事を一気に遂行し,丁寧でないさま |
| 中国語での説明 | 草草的,草率的 一口气把事情做完,不认真的样子 |
| 英語での説明 | rush a condition of doing things hastily |
草草だ
読み方そうそうだ
草草だの概念の説明
| 日本語での説明 | 忙しい[イソガシ・イ] the state of being in a hurry |
| 中国語での説明 | 匆忙的,慌忙的,忙乱的 匆忙的样子 |
| 英語での説明 | hectic a busy conditio |
「そうそうだ」を含む例文一覧
該当件数 : 77件
草創の段階．
初创阶段
- 白水社 中国語辞典
北京の町並みは数年来いっそう壮大になった．
北京的市容近几年来更加壮观了。 - 白水社 中国語辞典
ご多忙のところ恐縮ですが早々にお返事ください。
百忙之中打扰您很抱歉，但还请迅速回复我们。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| そうそうだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
