意味 |
EDR日中対訳辞書 |
そろばん高い
読み方そろばんだかい
中国語訳不肯吃亏的,吝啬的,爱占便宜的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 吝嗇だ[リンショク・ダ] けちであるさま |
中国語での説明 | 吝啬的 吝啬,小气 |
英語での説明 | mean of a condition of a person, stingy |
そろばん高い
読み方そろばんだかい
中国語訳贪吃的,贪婪的,贪食的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不知足的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 貪欲だ[ドンヨク・ダ] 非常に欲の深いさま |
中国語での説明 | 贪婪的,贪吃的,不知足的,贪食的 非常贪婪的的样子 |
英語での説明 | greedy the characteristic of being very greedy |
算盤だかい
読み方そろばんだかい
中国語訳不肯吃亏的,吝啬的,专在钱上大算盘的,爱占便宜的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打算的だ[ダサンテキ・ダ] 打算的であるさま |
中国語での説明 | 吝啬的,爱打小算盘的 吝啬的,爱打小算盘的 |
算盤高い
意味 |
そろばんだかいのページへのリンク |