| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
太平記読み
読み方たいへいきよみ
中国語訳<太平记>说书艺人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
太平記読みの概念の説明
| 日本語での説明 | 太平記読み[タイヘイキヨミ] 江戸時代において,太平記などを読み聞かせて金品を得た商売 |
| 中国語での説明 | <太平记>说书艺人 江户时代,给别人读太平记等获得金钱和贵重物品的买卖 |
太平記読み
読み方たいへいきよみ
中国語訳<太平记>说书艺人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
太平記読みの概念の説明
| 日本語での説明 | 太平記読み[タイヘイキヨミ] 江戸時代において,太平記などを読み聞かせて金品を得た人 |
| 中国語での説明 | <太平记>说书艺人 江户时代,给别人读太平记等获得金钱和贵重物品的人 |
太平記読
読み方たいへいきよみ
中国語訳<太平记>说书艺人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
太平記読の概念の説明
| 日本語での説明 | 太平記読み[タイヘイキヨミ] 江戸時代において,太平記などを読み聞かせて金品を得た人 |
| 中国語での説明 | <太平记>说书艺人 江户时代,给别人读太平记等获得金钱和贵重物品的人 |
太平記読
読み方たいへいきよみ
中国語訳<太平记>说书艺人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
太平記読の概念の説明
| 日本語での説明 | 太平記読み[タイヘイキヨミ] 江戸時代において,太平記などを読み聞かせて金品を得た商売 |
| 中国語での説明 | <太平记>说书艺人 江户时代,给别人读太平记等获得金钱和贵重物品的买卖 |
「たいへいきよみ」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
【図11】本発明の実施例2に係る撮像素子の水平画素加算平均読出し動作読出し動作のタイミングチャートである。
图 11示出根据第二典型实施例的图像传感器中的水平像素平均读取操作的时序图。
- 中国語 特許翻訳例文集
この場合、記録媒体37へのコンテンツの記録と、そのコンテンツの、記録媒体37からの再生（読み出し）とを並列に行う必要がある。
在这种情况下，可以并行地执行记录介质 37中内容的记录和从记录介质 37的内容的再现 (读取 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば裏面読取のための処理（図3のS3）を行い、表面読取センサ21を待機位置X4から第1基準読取位置X2へ移動する動作を行った後に、原稿Mの搬送を開始してもよい。
然而，在执行第二面读取 (图 3中的 S3)以及第一面读取传感器 21从待命位置 X4移动到第一基准读取位置 X2的前面所需的操作之后，可以开始文档纸张 M的供给。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たいへいきよみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
