たまきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

手纏き

読み方たまき

中国語訳玉环，环
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

手纏きの概念の説明

日本語での説明	手纏き[タマキ] 手纏きという,上代の腕飾り
中国語での説明	环,玉环 叫作"玉环"的古代系在手腕上的一种装饰物

---

手纏き

読み方たまき

中国語訳护肘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

手纏きの概念の説明

日本語での説明	手纏き[タマキ] 弓を射る時に肘を覆う具
中国語での説明	护肘 射箭的时候绑在肘部的用具

---

手纏

読み方たまき

中国語訳护肘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

手纏の概念の説明

日本語での説明	手纏き[タマキ] 弓を射る時に肘を覆う具
中国語での説明	护肘 射箭的时候绑在肘部的用具

---

手纏

読み方たまき

中国語訳玉环，环
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

手纏の概念の説明

日本語での説明	手纏き[タマキ] 手纏きという,上代の腕飾り
中国語での説明	环,玉环 叫作"玉环"的古代系在手腕上的一种装饰物

---

環

読み方たまき

中国語訳手镯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

環の概念の説明

日本語での説明

環[タマキ] 古代の腕飾り