上代の日本語訳

白水社 中国語辞典

上代

ピンインshàngdài

名詞 ≒上辈 shàngbèi ．↔下代．

---

上代

中国語訳远古
ピンインyuǎngǔ

EDR日中対訳辞書

上代

読み方じょうだい

中国語訳上代
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳上古，古代
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

上代の概念の説明

日本語での説明	大昔[オオムカシ] 大昔
中国語での説明	远古,上古,古代 远古;太古

---

上代

読み方じょうだい

中国語訳上代
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳古代
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳上古时代
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

上代の概念の説明

日本語での説明

上代[ジョウダイ] 奈良時代という時代

---

上代

名詞

日本語訳上代
対訳の関係完全同義関係

日本語訳上世
対訳の関係部分同義関係

上代の概念の説明

日本語での説明	大昔[オオムカシ] 大昔
中国語での説明	远古,上古,古代 远古;太古
	上古 上古

---

上代

名詞

日本語訳上代
対訳の関係完全同義関係

上代の概念の説明

日本語での説明

上代[ジョウダイ] 奈良時代という時代