たんしゃの中国語訳

EDR日中対訳辞書

丹砂

読み方たんしゃ

中国語訳丹砂，辰砂，朱砂
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

丹砂の概念の説明

日本語での説明	辰沙[シンシャ] 辰砂という鉱物
英語での説明	cinnabar a reddish mineral called {cinnabar}

---

丹砂

読み方たんしゃ

中国語訳红土
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

丹砂の概念の説明

日本語での説明	赤土[アカツチ] 赤色の土壌
中国語での説明	红土 红色的土壤
英語での説明	red soil a red podzolic soil

---

単車

読み方たんしゃ

中国語訳摩托车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

単車の概念の説明

日本語での説明	オートバイ[オートバイ] オートバイという乗り物
中国語での説明	摩托车 叫做摩托车的交通工具
英語での説明	motorcycle a vehicle called motorcycle

---

炭車

読み方たんしゃ

中国語訳运煤车，运煤卡车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

炭車の概念の説明

日本語での説明

炭車[タンシャ] 石炭を運搬する車

日中中日専門用語辞典

単射

読み方 たんしゃ
中国語訳 内射、单射、单态射、单一同态

---

単斜

読み方 たんしゃ
中国語訳 单斜

---

単車

読み方 たんしゃ
中国語訳 单车

---

炭車

読み方 たんしゃ
中国語訳 矿车、煤车