意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
坦々たる
読み方たんたんたる
中国語訳无变化的,平稳的,平凡的,平静的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 正常だ[セイジョウ・ダ] ごく普通なさま |
中国語での説明 | 正常的 形容极为普通的样子 |
英語での説明 | normalcy of a condition, normal |
坦々たる
坦坦たる
読み方たんたんたる
中国語訳无变化的,平稳的,平凡的,平静的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 正常だ[セイジョウ・ダ] ごく普通なさま |
中国語での説明 | 正常的 形容极为普通的样子 |
英語での説明 | normalcy of a condition, normal |
坦坦たる
淡々たる
淡々たる
淡淡たる
淡淡たる
読み方たんたんたる
中国語訳漠不关心
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 淡々たる[タンタン・タル] 物事にこだわらないさま |
中国語での説明 | 淡漠,冷淡,淡泊,漠不关心 对事情不关心 |
湛々たる
湛々たる
湛々たる
読み方たんたんたる
中国語訳湛湛的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 湛々たる[タンタン・タル] 露が多いさま |
英語での説明 | dewy to be wet with dew |
湛湛たる
湛湛たる
湛湛たる
読み方たんたんたる
中国語訳湛湛的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 湛々たる[タンタン・タル] 露が多いさま |
英語での説明 | dewy to be wet with dew |
眈々たる
眈々たる
眈眈たる
眈眈たる
「たんたんたる」を含む例文一覧
該当件数 : 297件
多年にわたる探究がついに成果を上げた.
多年的试探终于有了结果。 - 白水社 中国語辞典
各リブ51は、筒壁の下端から上端に至るように形成されている。
各个肋 51以从筒壁的下端达至上端的方式形成。 - 中国語 特許翻訳例文集
スイッチ322_3は、一端にデジタル正電圧DVDDwが供給され、他端がポンプ容量324の他端324aおよびスイッチ322_4の一端と接続されている。
开关 322_3使得向其一端提供数字正电压 DVDD,而另一端连接到泵电容器 324的另一端 324b和开关 322_4的一端。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
たんたんたるのページへのリンク |