ちょぞうするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

著増する

読み方ちょぞうする

中国語訳陡增
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳显著增加
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

著増するの概念の説明

日本語での説明	著増する[チョゾウ・スル] (数量や程度が)著しく増える
中国語での説明	陡增 (数量或程度)显著增加

---

貯蔵する

読み方ちょぞうする

中国語訳存储，储藏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

貯蔵するの概念の説明

日本語での説明	保管する[ホカン・スル] (頼まれたものを)保管する
中国語での説明	保管 保管(被委托的东西)
英語での説明	keep to take care of a thing left in one's charge

---

貯蔵する

読み方ちょぞうする

中国語訳储存，储藏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

貯蔵するの概念の説明

日本語での説明	積重ねる[ツミカサネ・ル] 物を重ねて積む
中国語での説明	堆积 将物品堆积起来
英語での説明	accumulate to pile up something

---

貯蔵する

読み方ちょぞうする

中国語訳储藏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳储存，贮存
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

貯蔵するの概念の説明

日本語での説明	保持する[ホジ・スル] 物をそのままの状態を保って取っておく
中国語での説明	保持 保持其原有的状态将物体收存起来
英語での説明	save to keep something in an unchanged condition

---

貯蔵する

読み方ちょぞうする

中国語訳存储，储藏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

貯蔵するの概念の説明

日本語での説明	蓄える[タクワエ・ル] ためてしまっておく
中国語での説明	存储 存储积攒
英語での説明	stockpile to accumulate and store

---

貯蔵する

読み方ちょぞうする

中国語訳贮藏，储存
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

貯蔵するの概念の説明

日本語での説明

貯蔵する[チョゾウ・スル] (将来に備えて,財貨を)たくわえて保存する