ちょっかんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

勅勘

読み方ちょっかん

中国語訳皇帝的训斥
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

勅勘の概念の説明

日本語での説明

勅勘[チョッカン] おかした罪やあやまちに対して,天子から受けるとがめ

---

直観

読み方ちょっかん

中国語訳直感，直觉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳瞬间的感觉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

直観の概念の説明

日本語での説明	直観[チョッカン] 直観という心の働き
英語での説明	intuition an intuition of the heart or mind

---

直観

読み方ちょっかん

中国語訳直观
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

直観の概念の説明

日本語での説明

直観[チョッカン] 推理などによらず対象の本質を直接に捉えた内容

---

直諌

読み方ちょっかん

中国語訳直谏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳直言劝谏
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

直諌の概念の説明

日本語での説明

直諌[チョッカン] 目上の人をはばかることなく諌めること

日中中日専門用語辞典

直感

読み方 ちょっかん
中国語訳 直觉、直观

---

直管

読み方 ちょっかん
中国語訳 直管

---

直観

読み方 ちょっかん
中国語訳 直觉、直感、直观