| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
梅雨晴れ
読み方つゆばれ
中国語訳梅雨期过开晴，出梅放晴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
梅雨晴れの概念の説明
| 日本語での説明 | 梅雨晴れ[ツユバレ] 梅雨が明けて晴れた天気 |
| 中国語での説明 | 出梅放晴;梅雨期过开晴 梅雨结束后放晴的天气 |
梅雨晴れ
読み方つゆばれ
中国語訳出梅放晴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳梅雨期间偶尔放晴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅雨晴れの概念の説明
| 日本語での説明 | 梅雨晴れ[ツユバレ] 梅雨の間に一時晴れる,梅雨晴れという天気 |
| 中国語での説明 | 出梅放晴;梅雨期间偶尔放晴 出梅放晴,梅雨期间偶尔出现的晴天 |
梅雨晴
読み方つゆばれ
中国語訳出梅放晴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳梅雨期间偶尔放晴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅雨晴の概念の説明
| 日本語での説明 | 梅雨晴れ[ツユバレ] 梅雨の間に一時晴れる,梅雨晴れという天気 |
| 中国語での説明 | 出梅放晴;梅雨期间偶尔放晴 出梅放晴,梅雨期间偶尔出现的晴天 |
梅雨晴
読み方つゆばれ
中国語訳梅雨期过开晴，出梅放晴
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
梅雨晴の概念の説明
| 日本語での説明 | 梅雨晴れ[ツユバレ] 梅雨が明けて晴れた天気 |
| 中国語での説明 | 出梅放晴;梅雨期过开晴 梅雨结束后放晴的天气 |
「つゆばれ」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
アクセス端末は、アクセス端末、ユーザ機器（UE）、無線通信デバイス、端末、アクセス端末、または何らかの他の用語で呼ばれてもよい。
还可将接入终端称为接入终端、用户装备(UE)、无线通信装置、终端、接入终端或某一其它术语。
- 中国語 特許翻訳例文集
アクセス端末は、アクセス端末、ユーザ機器（UE）、ワイヤレス通信デバイス、端末と呼ばれてもよく、または他のいくつかの専門用語で呼ばれてもよい。
接入终端还可被称为接入终端、用户装备 (UE)、无线通信装置、终端、接入终端或某一其它术语。 - 中国語 特許翻訳例文集
無線端末はまた、システム、加入者ユニット、加入者局、移動局、モバイル、リモート局、アクセスポイント、リモート端末、アクセス端末、ユーザ端末、ユーザエージェント、ユーザデバイス、またはユーザ機器（UE）と呼ばれ得る。
无线终端也可称作系统、订户单元、订户台、移动台、移动装置、远程台、接入点、远程终端、接入终端、用户终端、用户代理、用户装置或用户设备(UE)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| つゆばれのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
