つるしがきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

つるし柿

読み方つるしがき

中国語訳柿饼，干柿子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

つるし柿の概念の説明

日本語での説明	干し柿[ホシガキ] 渋柿の皮をむいて,縄や糸につるして干した食べ物
中国語での説明	干柿子,柿饼 将涩柿子去皮,用绳子或线吊起来风干而成的食品

---

吊し柿

読み方つるしがき

中国語訳柿饼，干柿子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吊し柿の概念の説明

日本語での説明	干し柿[ホシガキ] 渋柿の皮をむいて,縄や糸につるして干した食べ物
中国語での説明	干柿子,柿饼 将涩柿子去皮,用绳子或线吊起来风干而成的食品

---

吊るし柿

読み方つるしがき

中国語訳柿饼，干柿子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吊るし柿の概念の説明

日本語での説明	干し柿[ホシガキ] 渋柿の皮をむいて,縄や糸につるして干した食べ物
中国語での説明	干柿子,柿饼 将涩柿子去皮,用绳子或线吊起来风干而成的食品

---

吊柿

読み方つるしがき，つりがき

中国語訳柿饼，干柿子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吊柿の概念の説明

日本語での説明	干し柿[ホシガキ] 渋柿の皮をむいて,縄や糸につるして干した食べ物
中国語での説明	干柿子,柿饼 将涩柿子去皮,用绳子或线吊起来风干而成的食品