| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
電話制御システム
読み方でんわせいぎょしすてむ
中国語訳电话远程控制系统
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
電話制御システムの概念の説明
| 日本語での説明 | 電話制御システム[デンワセイギョシステム] 外出先から電話で電気製品のスイッチを切ったり入れたりするシステム |
| 中国語での説明 | 电话远程控制系统 从外出地用电话控制电器产品开关的系统 |
「でんわせいぎょしすてむ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
通信システム10において、IP電話交換サーバ30は、SIPを用いてIP電話端末間の通信を呼制御するものとするが、用いられるプロトコルはこれに限定されないものである。
在通信系统 10中，IP电话交换服务器 30使用 SIP对 IP电话终端之间的通信进行呼叫控制，但是，所使用的协议不限于此。
- 中国語 特許翻訳例文集
遠隔制御デバイス8は、次に、電話またはメディアコンテンツを含む他のデバイスを起動し、電話／デバイスをヘッドホン6aおよび／またはディスプレイ6bに連結し、ストリーミング処理を開始し得る。
然后，遥控设备 8可以激活电话或者其它包含该媒体内容的设备，将电话 /设备连接至耳机 6a和 /或显示器 6b，并且开始流传送处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、ピコFLOノード（すなわちセルラー電話）930は、ピコFLOシステム900中のすべてのメディア対応デバイスのためのユニバーサル遠隔制御装置になり、ピコFLOシステム900中のすべてのピコFLOノードおよびピコFLO端末を制御し、構成することが可能である。
因此，picoFLO节点 (即，蜂窝式电话 )930变成 picoFLO系统 900中的所有具媒体能力装置的通用远程控制，且能够控制并配置 picoFLO系统 900中的所有 picoFLO节点和 picoFLO终端。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| でんわせいぎょしすてむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
