とうじょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

党情

読み方とうじょう

中国語訳党情
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳党内情况，党的内幕
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

党情の概念の説明

日本語での説明

党情[トウジョウ] その党の内部的事情や情勢

---

刀杖

読み方とうじょう

中国語訳刀杖
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

刀杖の概念の説明

日本語での説明

刀杖[トウジョウ] 刀と杖

---

東浄

読み方とうじょう，とうちん

中国語訳厕所
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

東浄の概念の説明

日本語での説明	便所[ベンジョ] 便所という場所
中国語での説明	厕所 叫做厕所的地方
英語での説明	lavatory a place called lavatory

---

闘諍

読み方とうじょう

中国語訳斗争
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

闘諍の概念の説明

日本語での説明	闘争する[トウソウ・スル] 争うこと
中国語での説明	斗争 斗争
英語での説明	fight to fight or struggle against someone or something

日中中日専門用語辞典

凍上

読み方 とうじょう
中国語訳 冻拔、冻胀

---

搭乗

読み方 とうじょう
中国語訳 登船检查