| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
トーキングペーパー
読み方とーきんぐぺーぱー
中国語訳研讨资料，讨论资料
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
トーキングペーパーの概念の説明
| 日本語での説明 | 討議資料[トウギシリョウ] 討議事項の問題点や背景などを説明する文書 |
| 中国語での説明 | 研讨资料 说明讨论事项的问题点和背景等的文件 |
「とーきんぐぺーぱー」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
パーソナル音楽プレーヤ型ドッキングステーション826およびコネクタ828により、リハーサルシステム800はiPod（登録商標）やMP3プレーヤなどのパーソナル音楽プレーヤとの仲介を行うことができ、録音、バッキングトラックの再生、およびパーソナル音楽プレーヤのオペレーティングシステムとの他の通信が可能になる。
个人音乐播放器扩展坞826和连接器 828使得排练系统 800能够与个人音乐播放器 (例如 或 mp3播放器 )交互，从而能够进行伴奏曲的记录和重放、以及与个人音乐播放器的操作系统的其它通信。
- 中国語 特許翻訳例文集
サンプル（I又はQ）毎に12ビット及び14ビットを有する未圧縮サンプルでは、750というペイロード毎のサンプル値は、ビットパッキングがないことを仮定している。
对于每个样本 (I或 Q)具有 12比特和 14比特的未压缩样本，假设值为 750的每有效载荷样本数没有比特封装 (bit-packing)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とーきんぐぺーぱーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
