| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
如何にもこうにも
如何にもこうにも
読み方どうにもこうにも
中国語訳简直毫无办法
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
如何にもこうにもの概念の説明
| 日本語での説明 | どうにもこうにも[ドウニモコウニモ] どのような手段を尽くしてみても成立しにくいさま |
| 中国語での説明 | 怎么也… 尽管用尽了一切手段也难以达成的情形 |
如何にも斯うにも
読み方どうにもこうにも
中国語訳简直毫无办法
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
如何にも斯うにもの概念の説明
| 日本語での説明 | どうにもこうにも[ドウニモコウニモ] どのような手段を尽くしてみても成立しにくいさま |
| 中国語での説明 | 怎么也… 尽管用尽了一切手段也难以达成的情形 |
「どうにもこうにも」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．
万般无奈((成語))
- 白水社 中国語辞典
どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．
万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
工場の生産は迅速に正しい軌道に戻った．
厂里的生产迅速转入正轨。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| どうにもこうにものページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
