意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
何処やら
何処やら
読み方どこやら
中国語訳某个地方,某处
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳在某处
中国語品詞前置詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 何処やら[ドコヤラ] どこかのはっきりとは分からない場所であるさま |
英語での説明 | somewhere a place somewhere in an unidentified location |
何所やら
読み方どこやら
中国語訳不知什么原因,总觉得,总象是,总觉着有点
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 何となく[ナントナク] 確実ではないがどことなくそのような感じがするさま |
中国語での説明 | (不知为什么)总觉得,不由得 形容不确定但总好像有那种感觉的 |
何所やら
読み方どこやら
中国語訳某个地方,某处
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳在某处
中国語品詞前置詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 何処やら[ドコヤラ] どこかのはっきりとは分からない場所であるさま |
英語での説明 | somewhere a place somewhere in an unidentified location |
「どこやら」を含む例文一覧
該当件数 : 70件
うちのがきはどこへいったのやら。
家钥匙跑哪去了呢? - 中国語会話例文集
自分がどこまでやれるか分からない。
我不知道自己能做到多少。 - 中国語会話例文集
子供たちはいったいどこへ遊びに行ったのやら.
孩子们不定又到哪儿去玩儿了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
どこやらのページへのリンク |