| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
抜け口
読み方ぬけぐち
抜け口の概念の説明
| 日本語での説明 | 逃げ口上[ニゲコウジョウ] 言いのがれのために言う言葉 |
| 中国語での説明 | 推脱的话;抱歉;辩解 为了推脱而说的话 |
| 英語での説明 | apology words of excuse |
抜け口
抜け口
読み方ぬけぐち
中国語訳紧急出口
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
抜け口の概念の説明
| 日本語での説明 | 言い逃れ[イイノガレ] 言い逃れるための言葉 |
| 中国語での説明 | 遁辞,推托之辞 支吾搪塞的话 |
| 英語での説明 | excuse an excuse for leaving an activity or for avoiding blame |
抜口
抜口
読み方ぬけぐち
抜口の概念の説明
| 日本語での説明 | 逃げ口上[ニゲコウジョウ] 言いのがれのために言う言葉 |
| 中国語での説明 | 推脱的话;抱歉;辩解 为了推脱而说的话 |
| 英語での説明 | apology words of excuse |
「ぬけぐち」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
原稿G1の後端β1は、入口ゲート18を抜ける。
文稿 G1的后端β1脱离入口闸门 18。
- 中国語 特許翻訳例文集
原稿G2の後端β2は、入口ゲート18を抜ける。
文稿 G2的后端β2脱离入口闸门18。 - 中国語 特許翻訳例文集
ACT247では、原稿G1の後端β1が出口ゲート53を抜けたら、CPU130は、排紙モータ77をオフし、出口ゲートソレノイド78をオンして、ACT248に進む。
在 ACT247中，若文稿 G1的后端β1脱离出口闸门 53，则 CPU 130截止排纸电机 77，导通出口闸门螺线管 78，前进到 ACT248。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぬけぐちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
