はくだつするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

剥奪する

読み方はくだつする

中国語訳剥夺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

剥奪するの概念の説明

日本語での説明	奪う[ウバ・ウ] 無理に取り上げる
中国語での説明	剥夺 无理地夺取
英語での説明	divest to wrest

---

剥奪する

読み方はくだつする

中国語訳剥夺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

剥奪するの概念の説明

日本語での説明	剥奪する[ハクダツ・スル] 力ずくで取り上げる
英語での説明	seize to take away by force

---

剥奪する

読み方はくだつする

中国語訳剥掉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳褫夺，剥夺
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

剥奪するの概念の説明

日本語での説明	剥奪する[ハクダツ・スル] 剥ぎ取る
英語での説明	divestiture to divest a person

---

剥脱する

読み方はくだつする

中国語訳剥落，脱落
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

剥脱するの概念の説明

日本語での説明	剥落する[ハクラク・スル] 剥げ落ちる
中国語での説明	剥落,脱落 剥落,脱落
英語での説明	peeling of something, to peel off

---

剥脱する

読み方はくだつする

中国語訳剥落，脱落
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

剥脱するの概念の説明

日本語での説明

剥脱する[ハクダツ・スル] 無理に奪って取り上げる