意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
パワープレイ
読み方ぱわーぷれい
中国語訳实力对决
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | パワープレー[パワープレー] アイスホッケーで,パワープレーという攻撃法 |
英語での説明 | power play of ice hockey, an offensive play called power play |
パワープレイ
読み方ぱわーぷれい
中国語訳强势推行政策
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳高压攻势
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | パワープレー[パワープレー] 政治で,強圧を背景にして政策を推進すること |
英語での説明 | power play of politics, the state of promoting policy by covertly using high pressure tactics |
「ぱわーぷれい」を含む例文一覧
該当件数 : 145件
グループ分け方法に応じて、別の例で、連続マクロブロック列も同じパーティション36にグループ化し得る。
根据分组机制,在另一示例中,连续的宏块行也可以分组到相同的分区 36中。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図9】例示的実施形態による、マルチセル通信システムにわたる例示的スロットタイプ割振りパターンを示す図である。
图 9说明根据示范性实施例的跨多小区通信系统的示范性时隙类型分配模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
一例として、第3世代パートナーシッププロジェクト(3GPP)ロングタームエボリューション(LTE)ネットワークにおいては、物理アップリンク制御チャネル(PUCCH)で送信されるデータに対しては単一のリソースのみが割り当てられる。
作为一个实例,在第三代合作伙伴计划 (3GPP)长期演进 (LTE)网络中,仅将单一的资源分配给在物理上行链路控制信道(PUCCH)上传输的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぱわーぷれいのページへのリンク |