意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
パーマネントだ
読み方ぱーまねんとだ
中国語訳永久的,持久的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 恒久[コウキュウ] いつまでも変わらないこと |
中国語での説明 | 恒久,永久,持久 任何时候都不变化 |
パーマネントだ
「ぱーまねんとだ」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
1ロットあたり5パーセント値引きできるかもしれませんが、先にマネージャーに相談しなければなりません。
也许买一批能优惠百分之五,但必须先和总经理商量一下。 - 中国語会話例文集
「条件付きアップロード」行動ラベルが最近変更されたパラメータ値と関係付けられていない(ブロック706)場合、アップロードマネージャ例112は、「即時アップロード」行動ラベルが、最近変更されたパラメータ値と関連付けられているかどうかを判断する(ブロック714)。
如果条件上传动作标签不与最近改变的参数值相关联 (块 706),则示例性上传管理器 112确定提示上传动作标签是否与最近改变的参数值相关联 (块 714)。 - 中国語 特許翻訳例文集
メディアアダプタ84は、ストリーミングIPアドレスやポートなど、確認応答(ACK)およびあるパラメータをセッションマネージャ74に返信する(ステップ420)。
媒体适配器 84将确认 (ACK)和某些参数返回到会话管理器 74(步骤 420),如流传送 IP地址和端口。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぱーまねんとだのページへのリンク |